La Marina Grande (lo scalo commerciale) e Marina di Caterola (attuale porto turistico) di Capri in due immagini amatoriali (diapositive Kodachrome) del 1956 e 1986: scorrendo lo slider, tramite il cursore posto sul bordo inferiore del quadro, si possono osservare i mutamenti paesaggistici avvenuti durante una escursione temporale di trenta anni. (trattandosi di due distinti scatti fotografici, realizzati da punti di vista simili ma non uguali, la sovrapposizione tra le due immagini presenta alcune irregolarità).

